Anciano

Así se le llama a una persona de muchos años. Proviene del latín vulgar anteanus, compuesto por ante que significa antes, y a la partícula anus, que indica origen o pertenencia. Es decir se trata de alguien de antes. Mas simple es el empleo de viejo, geronte, o miembro de la tercera edad.

Escuchaeste post

Haz un comentario

Mocoso

Es una expresión familiar para llamar a un chiquilín. Se debe a que los chiquillos no suelen usar habitualmente el pañuelo. Se inspira en una analogía entre la mecha de una vela y la secreción de la nariz. El acto de cortar el filamento de una vela (muccare, en latín) dio por eso moco y [...]

Haz un comentario

Garota

Gracias al cantante Tom Jobim y su canción “Garota de Ipanema”, la palabra “garota” se hizo universal. Deriva del francés garcon o gars, que significa muchachito, chico. Es masculino suele tener en portugués el sentido de “Chico de la calle”,pero cuando se aplica a la mujer, sería una joven y bonita.
De garcon, viene también [...]

Haz un comentario

Achaque

Proviene del verbo árabe Shaka, que significa quejarse. Esa queja adquirió en español dos sentidos distintos: Por un lado, el que provoca un mal crónico, de allí provienen expresiones como “los achaques de la edad” o “achacoso”; por otro lado se imputa un delito a alguien, lo que se transformaría en acusar. Para el lunfardo [...]

Haz un comentario

Mafia

Palabra siciliana de formación incierta. Según algunos, se originó en el caos que sobrevino tras la invasión napoleónica y estaría compuesta por las iniciales de “Muerte A Francia Italia Anhela”. Otra version la vincula con el árabe mashvir: “lo que existe”, alusión a la clandestinidad y al pacto de silencio entre sus miembros.

Escuchaeste post

Haz un comentario

Punk

Vocablo de la jerga inglesa que originariamente significaba madera podrida. De allí tomó en los países sajones el sentido de vagabundo, desecho humano. Los movimientos de rebeldía juvenil lo adoptaron para distinguirse provocativamente, con el agregado de un disfraz particular que vadel pelo casi nulo a la punta de las botas. Así pasó a nuestro [...]

Haz un comentario

Xenofobia

Término que suele aparecer en relación con la discriminación y las limitaciones de la inmigración. Proviene de dos voces griegas : xenos que significa extranjero y phobos, que signefica aversión. Nacionalismo que no quiere saber nada con nadie que venga de afuera.

Escuchaeste post

Haz un comentario