Cepillo
Es el diminutivo de cepo, que proviene de cippus, que en latín significa poste, tablón vertical, y pasó al español como instrumento de castigo. En la Iglesia se llama cepillo al arca en que se recogen las limosnas. Dio después nombre al utensilio de limpieza y a la herramienta de carpintero hoy en uso. Aunque [...]
Cerrojo
Deformación del español antiguo verrojo o berrojo, derivado a su vez de veru, que es una barra de hierro que se usaba como asador. Al aplicarse como pasador para puertas y ventanas, berrojo sufrió la influencia de cerrar y se transformo en cerrojo. Pero por mas que lo parezca, no existe ningún origen común entre [...]
Buhardilla
Palabra que hoy significa desván o baulera. Proviene del verbo bufar (antiguamente era Buhar) o echar aire. Porque en la parte alta de la casa estaban los espacios para ventilar el humo. De buhar, salieron bohardilla y boardilla Escuchaeste post
Tacho
Herencia del portugués tacho, termino formado por alteración de chato, ya que tacho en portugués significa “poco profundo”. En el lenguaje popular, “irse al tacho” es fracasar o morirse. El tachero, de manera despectiva es aplicado a los taximetristas. El tachómetro, es el reloj Escuchaeste post
Guadaña
Voz de origen gótico. Proviene de Waitbaneis, que significa “relativo al pasto o al forraje”. Con su cuchilla curva y su mango de madera, suele formar parte de las representaciones de la muerte Escuchaeste post
Trasto
Proviene de la palabra Trastrum, que nombraba entre los romanos al banco del remero. Se usó después con el sentido de banco en general y de allí pasó a disignar cualquier mueble viejo. Por analogía con el travesaño del bote se llamaron trastes a los de la guitarra. Este andalucismo tomó en América el sentido [...]
Bulto
En España durante mucho tiempo, bulto significó rostro, al igual que vultus la palabra latina que le dio origen. Los romanos la aplicaron primero a la cabeza de las estatuas fúnebres, en particular al relieve de la cara. Esta idea, unida a la masa de mármol empleada, hizo que predominara, como hoy ocurrre, la idea [...]
Comentarios